Hello, people! 👋 Já se confundiu com frases como “I cut my hair” e “I have my hair cut”? 🤔 Elas parecem parecidas, mas têm significados bem diferentes! Hoje vamos esclarecer tudo isso. Let’s go! 

✅ “I do” – quando você mesmo faz algo

Usamos “I do” (ou outro verbo de ação) quando somos nós que realizamos a ação.

🔹 I wash my car every Sunday.
(Eu lavo o meu carro – eu mesmo faço isso.)
🔹 She cuts her hair.
(Ela corta o próprio cabelo – sozinha.)

👉 Aqui, a pessoa faz a ação com as próprias mãos.

✅ “I have something done” – quando alguém faz por você

Usamos essa estrutura quando pagamos, contratamos ou pedimos para alguém fazer algo por nós.

🔹 I have my car washed every Sunday.
(Eu mando lavar o carro – outra pessoa faz isso por mim.)
🔹 She has her hair cut every month.
(Ela corta o cabelo – mas no salão, alguém faz por ela.)

📌 Estrutura:

👉 Sujeito + have/has + objeto + verbo no particípio passado

🔹 I have my nails done every week.
🔹 He has his house cleaned twice a month.

🚧 Atenção: o sentido muda totalmente!

🔹 I cut my hair = eu mesma pego a tesoura e corto.
🔹  I have my hair cut = eu vou ao cabeleireiro e ele corta pra mim.

🔹 I clean my house = eu limpo.
🔹 I have my house cleaned = outra pessoa limpa pra mim.

⏱️ E no passado?

👉 Use had no lugar de have/has

🔹 I had my car repaired yesterday.
(Eu mandei consertar o carro ontem.)
🔹 She had her eyebrows done last week.
(Ela fez a sobrancelha – alguém fez por ela.)

🚀 Recapitulando!

Agora é com você! 💬 👉 O que você faz sozinho(a)? E o que você prefere que outra pessoa faça por você? Escreva nos comentários usando as duas estruturas! Ex: I wash my clothes, but I have my nails done. 😉